공포 5

레딧괴담 번역 단편) 한결같은 아침 풍경.

레딧괴담 번역 단편) 한결같은 아침 풍경. 번역 괴담연구소 오늘은 학교 가는 날이에요. 저는 잠을 푹 잤어요. 엄마가 제 방문을 열고 들어왔어요. 캐리야, 이제 일어날 시간이야. 엄마가 속삭였어요. 오늘따라 엄마의 목소리가 약간 산들거리는 것 같아요. 저는 아직 눈을 감고 있어요. 우리집 강아지 루나가 내 얼굴을 핥기 위해 침대로 달려들었고, 저는 베개 밑에 숨어버렸어요. 엄마는 절 잠에서 깨우려고 커튼을 쳤어요. 엄마가 움직이는 소리가 들리고 타일이 삐걱거려요. 매일 반복되는 아침풍경이죠. 방에 밝은 햇살이 들어와요. 햇빛이 너무 강해요. 눈이 부셔요. 베개 밑에 계속 얼굴을 파묻고 있어요. 너무, 너무 피곤해요. 스스로 잠에서 깨는게 너무 어려워요. . 엄마가 방을 나갔고, 제 침대 옆 바닥에서 루나..

괴담/레딧괴담 2021.03.04

레딧 괴담) 구글에 내 이름을 검색해보았다.

레딧 괴담) 구글에 내 이름을 검색해보았다. 번역 괴담연구소 구글에 네 이름을 검색해보지 마. 왜냐고? 감당 할 수 없을지도 모르니까. 어느날, 나는 너무 지루한 나머지 무심코 구글에 내 이름을 검색해봤어. 나는 이름이 꽤 특이한 편이라, 별다른 결과가 나올거라곤 생각도 못했지. 근데 검색결과에 내 이름을 가진 웹사이트가 나와서, 엄청 놀랐어. 그 웹사이트의 주소는 www. 내 이름 . com 이었어. 링크를 클릭하자 게시판이 나왔고, 그 홈페이지 주인의 프로필을 보니 나와 동갑이고 취미와 관심사가 같다는 것을 알게 되었어. 게시판에 게시물은 없었지만, 나는 일단 그 사이트를 즐겨찾기에 저장해 두었어. 약 한 달 후, 그 웹사이트에 다시 들어가봤어. 이번에는 게시글이 더 올라와 있더라고. 여러명의 사람들..

괴담/레딧괴담 2021.02.09

레딧 괴담 번역 ) 당신의 세가지 계절

레딧 괴담 번역 ) 당신의 세가지 계절 번역 괴담연구소 저는 당신이 이번 여름에 무엇을 했는지 알아요. 당신은 착한 소녀처럼 고양이와 집에만 있었어요. 집에서 일하고, 알몸으로 춤도 추고, 처음에는 재미있었겠지요. 당신은 새로운 일에도 도전했어요. 그림그리는 법, 칵테일 만드는 법을 배웠죠. 당신은 친구와 영상통화를 하며 온라인 게임을 했어요. 하지만 상황은 끝을 향해 돌아섰어요. 당신은 옷도 갈아입지 않고, 머리도 감지 않았어요. 친구한테 전화하는 것도 그만두었어요. 칵테일은 냅두고 보드카만 주구장창 마셨잖아요. 저는 당신이 이번 가을에 뭘 했는지 봤어요. 당신은 일에 뒤쳐지기 시작했어요. 한 번에 며칠씩 전화기를 꺼두었어요. 앉아서 술을 마시며 벽에 흔들리는 그림자를 바라만 보고 있었어요. 당신은 많..

괴담/레딧괴담 2021.02.02

레딧 괴담 ) 성격 테스트

레딧 괴담 ) 성격 테스트 번역 괴담연구소 성격 테스트 "경고: 매우 정확합니다! 아래 질문에 답하고 진정한 자아를 발견하세요! " 지금은 늦은 밤이고 난 심심하다. 별생각없이 링크를 눌렀다. "지침: 당신과 가장 비슷한 답을 고르십시오. 15개의 짧은 질문 후에 여러분은 여러분이 진짜 어떤 사람인지 알게 될 것입니다." "1. 겁이 잘 나는 편입니다." "강력히 동의"에서 "강력히 반대"에 이르는 답이 있는 메뉴가 있다. 난 "반대"를 눌렀다. "2. 저는 항상 다른 사람들 곁에 있습니다." 나는 대부분의 시간을 방에서 혼자 보낸다. 그러므로 "강력히 반대" . "3. 주변 환경에 주의를 기울입니다." 나는 평소에도 계속 이어폰을 끼고있는게 습관이다. 참 다행스럽게도 주변 환경에 별 신경이 쓰이지 않는..

괴담/레딧괴담 2021.02.01

레딧 괴담 번역) 그는 더이상 날 아름답다고 하지 않아요.

레딧 괴담 번역) 그는 더이상 날 아름답다고 하지 않아요. 번역 괴담연구소 서서히 일어나는 일이라도, 여자는 항상 알아차리죠. 처음에는 미묘했어요. 그는 스튜디오에서 더 긴 시간을 보내기 시작했고, 저녁을 서둘러 먹기 시작했고, 곧장 잠자리에 들었어요. 우리는 더 이상 세상, 우리의 희망, 꿈에 대해 이야기하는데 시간을 보내지 않았어요. 그는 제게 자신의 작품을 위해 포즈를 취해 달라고 부탁하는 것을 그만뒀어요. 흘러가는 세월은 제 피부와 몸매에 무자비했어요. 어느 날 저는 바닥에 앉아서 그가 절 찍은 오래된 사진들을 훑어보고 있었습니다. 모든 샷은 걸작이었고, 우리의 일대기를 이야기해주었죠. 그는 한 순간의 조각을 포착하는 법을 알고 있었어요. 눈길, 감정, 열정 이죠. 저는 종종 이렇게 앉아서 몇 시..

괴담/레딧괴담 2021.01.31